Ingyenes szállítás 55 € felett – Németországban és az EU-ban

0

A kosarad üres

Adatvédelmi nyilatkozat

Állapot: 2026. szeptember 8.

1. Adatkezelő

Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) és az egyéb alkalmazandó adatvédelmi előírások értelmében az adatkezelő:

Mogador Mohamed Hassani e.K.
„The Vital Manufacture” néven működő
Ufgaustr. 16
76532 Baden-Baden
Németország

Telefon: +49 174 699 1111
E-mail: info@thevital-manufacture.com

2. Általános információk a személyes adatok feldolgozásáról

Személyes adatokat kezelünk, amikor Ön felkeresi online áruházunkat, ügyfélfiókot használ, megrendelést ad le, kapcsolatba lép velünk, feliratkozik marketingkommunikációnkra, vagy online áruházunk egyéb funkcióit veszi igénybe.

A személyes adatok alatt minden olyan információt értünk, amely egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik. Ide tartozhatnak különösen a név, a cím, az e-mail-cím, a telefonszám, a megrendelési és fizetési adatok, az IP-cím, az eszköz- és böngészőadatok, valamint az online áruházunk használatával kapcsolatos információk.

Hogy pontosan mely adatokat dolgozzuk fel, az attól függ, hogy Ön milyen funkciókat és szolgáltatásokat vesz igénybe.

3. Jogi alapok

  • A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja, amennyiben hozzájárulását adta nekünk, például bizonyos marketing-, elemzési vagy nyomonkövetési tevékenységekhez.
  • A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja, amennyiben az adatkezelés szerződéskötést megelőző intézkedések végrehajtásához vagy egy szerződés teljesítéséhez szükséges.
  • A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja, amennyiben az adatkezelés jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
  • A GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja, amennyiben az adatkezelés a jogos érdekeink vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek védelméhez szükséges, és az Ön érdekei, alapjogai és alapvető szabadságai nem élveznek elsőbbséget.

Amennyiben az Ön végberendezésén történő információtároláshoz vagy az ott már tárolt információkhoz való hozzáféréshez hozzájárulás szükséges, az a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik. A feltétlenül szükséges technológiákra különösen a TDDDG 25. § (2) bekezdésében meghatározott törvényi kivételek vonatkoznak.

4. Shopify és online áruházunk üzembe helyezése

Online áruházunkat a Shopify e-kereskedelmi platformon keresztül üzemeltetjük. A Shopify biztosítja számunkra azt a technikai infrastruktúrát, amelyen keresztül online áruházunkat és a hozzá kapcsolódó funkciókat kínáljuk.

Online áruházunk használata során különösen az IP-cím, az eszköz- és böngészőadatok, a használati adatok, valamint – a használt funkciótól függően – a kapcsolattartási, fiók-, megrendelési, szállítási, tranzakciós és fizetési adatok kerülhetnek feldolgozásra.

A Shopify az adatkezelési művelettől függően vagy a mi megbízásunkból, vagy saját adatvédelmi felelőssége keretében kezeli a személyes adatokat.

További információkat a Shopify fogyasztóknak szóló adatvédelmi nyilatkozatában talál.

5. A Shopify Network Intelligence és a továbbfejlesztett szolgáltatások

A boltunkban a Shopify Network Intelligence funkció be van kapcsolva.

A Shopify a webáruházunkkal való interakciókból származó információkat a Shopify-val és más Shopify-kereskedőkkel való interakciókból származó információkkal együtt felhasználhatja az úgynevezett kiterjesztett szolgáltatások (Enhanced Services) nyújtása céljából.

Ezek a szolgáltatások elsősorban a vásárlási élmény személyre szabásához, relevánsabb hirdetések megjelenítéséhez, az üzletekkel és a hirdetésekkel való interakciók jobb megértéséhez, a termékek és az üzletek teljesítményének javításához, valamint a csalások és visszaélések megelőzéséhez szolgálhatnak.

Az üzletünkben zajló tevékenységekkel kapcsolatos információkat e célból megoszthatjuk a Shopify-val és más szolgáltatókkal. Ezek székhelye Németországon vagy az Európai Gazdasági Térségen kívül is lehet.

Amennyiben ehhez hozzájárulás szükséges, figyelembe vesszük az Ön által a rendelkezésre álló adatvédelmi funkciók segítségével meghozott hozzájárulási döntését.

További információkat és a Shopify-val szemben fennálló jogai gyakorlásának lehetőségeit a Shopify adatvédelmi portálján találja.

6. Ügyfélfiók és a Shopify ügyfélfunkciói

Használhatja online áruházunkban a Shopify által biztosított ügyfélfiók-funkciókat. Ennek során elsősorban a kapcsolattartási, megrendelési, szállítási és számlázási adatokat, valamint az ügyfélfiók használatával kapcsolatos információkat dolgozhatjuk fel.

Az adatkezelés – amennyiben az az ügyfélfiók létrehozásához, a megrendelések kezeléséhez vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges – az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik.

Az ügyfélfiókon keresztül elsősorban a megrendeléseket lehet megtekinteni, valamint – amennyiben ez lehetséges – visszaküldési vagy lemondási kérelmeket is benyújtani.

7. Cookie-k és hasonló technológiák

Cookie-kat és hasonló technológiákat használunk. Ennek során információk kerülhetnek tárolásra az Ön eszközén, illetve a már ott tárolt információk kiolvashatók.

A feltétlenül szükséges technológiák hozzájárulás nélkül is alkalmazhatók, amennyiben a TDDDG 25. § (2) bekezdésében foglalt feltételek teljesülnek.

A nem feltétlenül szükséges technológiákat – különösen az elemzés, a személyre szabás és a marketing területén – elvben kizárólag az Ön hozzájárulási döntése alapján alkalmazzuk.

A választását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja online áruházunk cookie-beállításain keresztül.

8. Hozzájáruláskezelés

Az adatvédelmi és cookie-beállítások kezeléséhez a Shopify által biztosított ügyféladat-védelmi funkciókat használjuk.

A cookie-sávon keresztül hozzájárulhat a nem szükséges adatkezelésekhez, elutasíthatja azokat, vagy egyéni beállításokat választhat. A választását rendszerünk elmentheti, hogy az adatvédelmi beállításait a későbbi oldal megtekintésekor is figyelembe vehessük.

9. Google Analytics

A Google Analytics 4 szolgáltatást használjuk az online áruházunk használatának elemzésére.

Ennek során különösen a weboldalak és termékek megtekintésével kapcsolatos információk, az online áruházunkkal való interakciók, az eszközökkel és böngészőkkel kapcsolatos adatok, az online azonosítók, az IP-cím, valamint egyéb használati adatok kerülhetnek feldolgozásra.

Amennyiben ehhez nem feltétlenül szükséges technológiákat alkalmaznak, vagy személyes adatokat dolgoznak fel elemzési célokra, ez a TDDDG 25. § (1) bekezdése és az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján, az Ön hozzájárulási döntésének megfelelően történik.

További információkat a Google adatvédelmi nyilatkozatában talál.

10. Google hozzájárulási mód

A Shopify-on keresztül integrált Google-szolgáltatások esetében a Google Consent Mode kerül alkalmazásra.

Ezáltal a hozzájárulás-kezelő rendszerünkön keresztül rögzített hozzájárulási döntések továbbíthatók a Google-nak, és a Google-címkék viselkedése az adott hozzájárulási állapotnak megfelelően módosítható.

A Google Consent Mode önmagában nem minősül hozzájárulásnak, és nem helyettesíti a hozzájáruláskezelési rendszerünket.

11. Google, YouTube és Google Merchant Center

A Shopify értékesítési csatornájaként a Google-t és a YouTube-ot, valamint a Google Merchant Center-t használjuk.

Ezzel elsősorban a termék- és webáruház-adatok szinkronizálhatók a Google-lal. Ezen felül az interakciók és konverziók mérésére szolgáló funkciók is használhatók.

Amennyiben ilyen keretek között olyan technológiákat alkalmazunk, amelyekhez hozzájárulás szükséges, vagy személyes adatokat dolgozunk fel elemzési vagy marketingcélokra, ezt az Ön hozzájárulási döntésének megfelelően tesszük.

12. Hírlevelek és e-mailes marketing

Ha feliratkozik hírlevelünkre vagy egyéb e-mailes marketingkommunikációnkra, elsősorban az Ön e-mail-címét, valamint a regisztrációval és a visszaigazolással kapcsolatos információkat kezeljük.

Az adatkezelés alapvetően az Ön hozzájárulása alapján történik, a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint.

Egy megerősítési eljárást (double-opt-in) alkalmazunk. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja a jövőre nézve, különösen a marketing-e-mailjeinkben található leiratkozási link segítségével.

13. Klaviyo

Az e-mailes marketinghez és az ahhoz kapcsolódó funkciókhoz a Klaviyo szolgáltatást használjuk.

A Shopify–Klaviyo integráció keretében elsősorban kapcsolattartási és ügyféladatok, marketinghez kapcsolódó hozzájárulások, megrendelési és termékadatok, valamint – amennyiben az adott funkciók és hozzájárulások ezt lehetővé teszik – az online áruházunkkal és marketingüzeneteinkkel kapcsolatos interakciókra vonatkozó információk feldolgozására kerülhet sor.

A hozzájáruláson alapuló marketingcélú adatkezelés az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján történik. Amennyiben a Klaviyo technológiái hozzájáruláshoz kötött módon férnek hozzá az Ön végberendezéséhez, ez a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján történik.

További információkat a Klaviyo adatvédelmi nyilatkozatában talál.

14. Marketingautomatizálás és webáruház-emlékeztetők

Olyan funkciókat alkalmazhatunk, amelyek segítségével az ügyfelek a webáruházunkkal való interakciójuk függvényében emlékeztetőket vagy marketinginformációkat kaphatnak.

Ide tartozhatnak például a kosárba tett termékekre vonatkozó emlékeztetők, az újra elérhetővé vált termékekre vonatkozó értesítések, az árcsökkentések vagy a megtekintett termékekkel kapcsolatos emlékeztetők.

Bizonyos webáruház-funkciókat közvetlenül a Shopify biztosítja a webáruház felhasználói számára. Erre vonatkozóan kiegészítő jelleggel az adott Shopify-/webáruház-fiók adatvédelmi tájékoztatója és beállításai érvényesek.

15. Pinterest

A Pinterest-integrációt használjuk, beleértve a kapcsolódó marketing- és elemzési funkciókat is.

A hozzájárulási döntésétől függően ebben az összefüggésben elsősorban a weboldalak és termékek megtekintésével, a keresési műveletekkel, a kosárba helyezéssel és a megrendelésekkel kapcsolatos információk, valamint az eszközökre, böngészőkre és a használatra vonatkozó adatok kerülhetnek feldolgozásra.

Amennyiben ehhez hozzájáruláshoz kötött technológiákat alkalmaznak, ez a TDDDG 25. § (1) bekezdése és az ADATV 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján történik.

További információkat a Pinterest adatvédelmi irányelveiben talál.

16. TikTok

Shopify-áruházunkban be van állítva a TikTok-integráció.

Amennyiben ezen a területen olyan nyomonkövetési, elemzési vagy marketingtechnológiákat alkalmazunk, amelyek használatához hozzájárulás szükséges, azokat kizárólag az Ön hozzájárulási döntése alapján használjuk fel.

Ebben az esetben a TDDDG 25. § (1) bekezdése alapján hozzájáruláshoz kötött hozzáférés történik az Ön végberendezéséhez, a személyes adatok feldolgozása pedig az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján történik.

További információkat a TikTok adatvédelmi irányelveiben talál.

17. StoreSEO

A StoreSEO-t használjuk online áruházunk keresőmotor-optimalizálásának támogatására.

Ennek során a webáruházra vonatkozó és műszaki adatok feldolgozásra kerülhetnek, amennyiben ez a használt funkciók biztosításához szükséges.

Amennyiben a StoreSEO keretében olyan elemzési vagy marketingtechnológiákat alkalmaznak, amelyekhez hozzájárulás szükséges, azok használata az Ön hozzájárulási döntésének megfelelően történik.

18. Megrendelések és a szerződés teljesítése

Amikor megrendelést ad le, feldolgozzuk a megrendelés teljesítéséhez szükséges személyes adatokat.

Ide tartoznak különösen a név, a számlázási és szállítási cím, az elérhetőségi adatok, a megrendelt termékek, a megrendeléssel és a tranzakcióval kapcsolatos adatok, a szállítási adatok, valamint a választott fizetési módra vonatkozó információk.

Az adatkezelés az adásvételi szerződés előkészítése és teljesítése céljából történik, az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján.

19. Fizetési folyamat

A fizetési tranzakciók lebonyolításához a Shopify szolgáltatást, valamint a fizetési folyamat során felkínált fizetési szolgáltatókat használjuk.

A választott fizetési módtól függően feldolgozásra kerülhetnek többek között a név, a számlázási cím, az e-mail-cím, a megrendelés értéke, a pénznem, a tranzakciós adatok és a fizetéssel kapcsolatos adatok.

Az adatkezelés – amennyiben az a választott fizetési mód végrehajtásához szükséges – az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik.

20. Shopify Payments

A Shopify Payments szolgáltatást használjuk. A Shopify Payments segítségével a fizetési folyamat során különböző hitel- és betéti kártyák, valamint egyéb fizetési módok közül választhat.

A megfelelő fizetési mód kiválasztása esetén a fizetés lebonyolításához szükséges adatokat a Shopify, valamint az érintett fizetési, kártya- és pénzügyi szolgáltatók dolgozzák fel.

21. PayPal

Ha a PayPal-t választja fizetési módként, a fizetés feldolgozásához szükséges adatokat a PayPal-nek továbbítjuk, illetve azokat a PayPal dolgozza fel.

További információkat a PayPal adatvédelmi nyilatkozatában talál.

22. Klarna

Amennyiben a fizetési folyamat során felajánlják Önnek a Klarna-n keresztüli fizetést, és Ön ezt választja, a fizetés feldolgozásához szükséges adatok továbbításra kerülnek a Klarna-nak, illetve a folyamatban részt vevő fizetési szolgáltatóknak.

A választott Klarna-fizetési módtól függően a Klarna emellett személyazonossági, kockázati vagy hitelképességi ellenőrzéseket is végezhet, amennyiben a vonatkozó jogi feltételek teljesülnek.

További információkat a Klarna adatvédelmi tájékoztatójában talál.

23. Apple Pay és Google Pay

Amennyiben az Apple Pay vagy a Google Pay szolgáltatás elérhető az Ön számára, és Ön ezek közül az egyik fizetési módot választja, a fizetési folyamat során az Apple, illetve a Google, valamint egyéb részt vevő fizetési és kártyaszolgáltatók adatokat dolgozhatnak fel.

További információkat az Apple adatvédelmi irányelveiben és a Google adatvédelmi nyilatkozatában talál.

24. Szállítás és kézbesítés

A megrendelés kiszállításához a szükséges személyes adatokat továbbítjuk az adott esetben megbízott szállítási és logisztikai szolgáltatóknak.

Ide tartoznak különösen a név és a szállítási cím, valamint – amennyiben az adott kézbesítéshez szükséges és az adatvédelmi jogszabályok szerint megengedett – további elérhetőségi adatok.

Az adatkezelés az adatszabályozási rendelet 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján, az adásvételi szerződés teljesítése céljából történik.

25. Kapcsolatfelvétel és ügyfélszolgálat

Ha például e-mailben, telefonon vagy bármely más általunk kínált kommunikációs csatornán keresztül felveszi velünk a kapcsolatot, az Ön által megadott adatokat a kérésének feldolgozása céljából kezeljük.

Amennyiben a kérelem szerződésre vagy szerződéskötést megelőző intézkedésekre vonatkozik, az adatkezelés az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján történik. Egyéb kérelmek esetén az adatkezelés az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történhet.

26. Visszaküldés, elállás és reklamációk

Visszaküldés, lemondási kérelem, elállás vagy reklamáció esetén feldolgozzuk a feldolgozáshoz szükséges kapcsolattartási, megrendelési, szállítási, fizetési és termékadatokat.

Az adatkezelés – amennyiben az egy szerződés teljesítését vagy visszavonását szolgálja – az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 6. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján, illetve – amennyiben jogi kötelezettségekről van szó – a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja alapján történik.

27. Biztonság és csalásmegelőzés

Online áruházunk, ügyfeleink és rendszereink védelme érdekében személyes adatokat dolgozhatunk fel annak érdekében, hogy felismerjük és megakadályozzuk a csalárd, visszaélésszerű vagy a biztonságot veszélyeztető tevékenységeket.

Amennyiben az adatkezelés jogos érdekeink védelme érdekében szükséges, az a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján történik.

28. A személyes adatok címzettjei

A személyes adatok a szükséges mértékben továbbíthatók különösen az alábbi területeken működő szolgáltatóknak: webáruház-tárhely, e-kereskedelmi infrastruktúra, fizetésfeldolgozás, szállítás és logisztika, ügyfélkommunikáció, e-mailes marketing, elemzés, marketing, informatikai és biztonsági szolgáltatások, valamint a jogszabályokban előírt címzetteknek.

29. Adattárolási idő

A személyes adatokat elvileg csak addig tároljuk, amíg az az adott adatkezelési célhoz szükséges.

Amennyiben törvényes megőrzési kötelezettségek állnak fenn, az érintett adatokat a vonatkozó jogszabályokban előírt időtartamra tároljuk.

30. Nemzetközi adatátvitel

Egyes szolgáltatók igénybevétele esetén előfordulhat, hogy a személyes adatok feldolgozása az Európai Gazdasági Térségen kívül történik.

Az ilyen adattovábbítás az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 44. cikkét és az azt követő cikkeket figyelembe véve történik. Amennyiben az Európai Bizottság alkalmazandó megfelelőségi határozatot hozott, az adattovábbítás erre alapulhat. Ellenkező esetben különösen a GDPR 46. cikke szerinti megfelelő garanciák alkalmazhatók.

31. Az Ön adatvédelmi jogai

Amennyiben a törvényi feltételek teljesülnek, Önnek különösen a következő jogok illetik meg:

  • A GDPR 15. cikke szerinti tájékoztatáshoz való jog,
  • A GDPR 16. cikke szerinti helyesbítéshez való jog,
  • A GDPR 17. cikke szerinti törlési jog,
  • Az adatkezelés korlátozásához való jog az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 18. cikke alapján,
  • Az adatok hordozhatóságához való jog az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 20. cikke szerint, valamint
  • A GDPR 21. cikke szerinti tiltakozási jog.

Jogai érvényesítése érdekében az 1. szakaszban megadott elérhetőségeken keresztül léphet kapcsolatba velünk.

32. Kifogás joga

Amennyiben személyes adatokat az ÁGD 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján kezelünk, Önnek – az ÁGD 21. cikkének megfelelően – a saját különleges helyzetéből fakadó okokból bármikor joga van tiltakozni ezen adatkezelés ellen.

Amennyiben személyes adatokat dolgoznak fel közvetlen reklámozás céljából, Önnek joga van bármikor tiltakozni személyes adatainak ilyen célú feldolgozása ellen. Ez vonatkozik a profilalkotásra is, amennyiben az ilyen közvetlen reklámozással összefüggésben történik.

33. A hozzájárulások visszavonása

Amennyiben az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul, azt bármikor visszavonhatja, a jövőre nézve.

Ez nem érinti a hozzájárulás alapján – annak visszavonásáig – végzett adatkezelés jogszerűségét.

34. Fellebbezési jog

Az Általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 77. cikke értelmében jogukban áll panaszt benyújtani egy adatvédelmi felügyeleti hatósághoz, ha úgy vélik, hogy személyes adataik feldolgozása megsérti a GDPR-t.

35. Adatok rendelkezésre bocsátásának kötelezettsége

Az adásvételi szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez meg kell adnia azokat a személyes adatokat, amelyek a megrendeléshez, a fizetés lebonyolításához és a szállításhoz szükségesek.

A személyes adatok megadása önkéntes marketing-, elemzési és személyre szabási célokra alapvetően önkéntes.

36. Automatizált eljárások

Bizonyos, általunk vagy szolgáltatóink által használt rendszerek automatizált eljárásokat alkalmazhatnak például biztonsági, kockázati vagy csalásellenes ellenőrzések céljából.

Amennyiben egyedi esetben a GDPR 22. cikke értelmében kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntéshozatalra kerül sor, erről a törvényi előírásoknak megfelelően tájékoztatjuk Önt.

37. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket hozunk annak érdekében, hogy a személyes adatokat – az adott kockázatot figyelembe véve – megóvjuk az elvesztéstől, a visszaéléstől, a jogosulatlan hozzáféréstől, a jogosulatlan közzétételtől vagy a módosítástól.

38. Az adatvédelmi nyilatkozat módosításai

Jogszabályi, technikai vagy szervezeti változások miatt szükség esetén módosíthatjuk ezt az adatvédelmi nyilatkozatot.

Az ezen az oldalon közzétett legfrissebb változat az irányadó.

Állapot: 2026. szeptember 8.